Short Waves 2018: Konkurs międzynarodowy 5 BORDERLINE

24.03.2018 14:00

Miejsce wydarzenia: Kino Pałacowe - Poznań, Święty Marcin 80/82

Organizator: Kino Pałacowe

IC V: BORDERLINE
 
Nieprzewidywalność życia to jeden z jego największych atutów, który równie dobrze w ułamku sekundy może okazać się jego największych przekleństwem. Wszystko zależy od sposobu w jaki zareaguje się na mniej lub bardziej świadomie zaplanowane zmiany. Bohaterowie zostaną wystawieni na próbę, która zaważy na ich dalszym życiu i sprawi, że dowiedzą się o sobie czegoś, czego nigdy by się nie spodziewali. Spróbują zachować zdrowy rozsądek, ale tak niewiele potrzeba, aby stracić nad sobą kontrolę... Emocje wezmą górę, skłaniając do dramatycznych decyzji, od których nie będzie odwrotu.

Valparaiso
 
Rocío, czekając na deportację do ojczystego kraju, zachodzi w ciążę. Ciężarne nie mogą być przetrzymywane, dlatego do czasu rozwiązania zostaje wypuszczona. Musi kontynuować niechcianą ciążę na wolności.
 
Rocío was detained in Rome. Waiting to be deported to her native country, she gets pregnant. According to the law, pregnant women can’t be detained, she is released with a pregnancy residency permission. Now, she is free, but also hast to continue with an undesired pregnancy.
 
Italy 2016. Fiction. 20’. Director: Carlo Sironi. Production: Giovanni Pompili.
At the age of 18 he began to study photography and to work on film sets. His short films have been well received and premiered at prestigious festivals.

Gionatan con la G (Gionatan with a G)
 
Gionatan ma dziewięć lat. W szpitalnej poczekalni podsłuchuje matkę, która kłamie na temat ran na swojej twarzy. Ze słodyczami w rękach i fatalnym pomysłem w głowie, Gionatan postanawia uciec.
 
Gionatan is nine years old. In a hospital waiting room his mother is receiving medical attention. Secretely, he hears her mother lying about wounds on her face. With candy in his hands and a terrible idea in his mind, Gionatan decides to run away.
 
Italy 2016. Fiction. 15’. Director: Gianluca Santoni. Production:  Centro Sperimentale di Cinematografia Production.
Santoni (b. 1991) graduated from Centro Sperimentale di Cinematografia School. He made web series, commercials, short movies and films.

Gamechanger
 
W drodze na misję wojskową, Max zostaje wciągnięty w zabawę w wojnę z dziećmi sąsiadów. Kiedy traci kontrolę, chłopcy zostają wciągnięci w jego wewnętrzną bitwę.
 
On his way to a military mission, Max is caught up in a war-game with his neighbor boys. As Max gradually loses his self control, the boys get involved with his internal warfare and loose their innocence. 
 
Netherlands 2016. Fiction. 10’. Director: Christian van Duuren. Production: BIND, Joram Willink & Piet-Harm Sterk.
Van Duuren (1984) studied Audiovisual Media in Utrecht as D.O.P. and director. Selected work: “Letting You Go”, “Meantime” and “Gamechanger”.

Et toujours nous marcherons (And still we will walk on)
 
Simon przybywa do Paryża w poszukiwaniu brata. Podążając jego śladami, odkrywa głębię niewidzialnego miasta. Spotyka ludzi z marginesu, mówiących tysiącem języków.
 
Simon arrives to Paris searching for his brother. Following his footsteps, he discovers the depth of the invisible city. They are those whose margin is territory, those who go without being seen. They are illegal and speak thousand languages.
 
France 2016. Fiction. 25’. Director: Jonathan Millet. Production: FILMS GRAND HUIT – HÉLICOTRONC - OFFSHORE.
Millet (born in Paris) studied philosophy and cinema. He travelled around the world shooting inaccessible countries like Iran, Sudan, Colombia and Pakistan.

Birthday
 
Młoda pielęgniarka bardziej niż swojej pracy nie znosi tylko starych ludzi. W pokoju nr 12, odkrywa pacjentkę, która właśnie skończyła sto lat: gdzieś musi być jej prezent urodzinowy...
 
Night. A young nurse wanders through the halls of a nursing home. The only thing she hates more than her job is old people. Upon entering room 12, she discovers that one of the patients has just turned one-hundred years old: there must be a birthday present somewhere...
 
Italy 2017. Fiction. 15’. Director: Alberto Viavattene. Production: Indastria Film, Grey Ladder.
Viavattene (b. 1986, Turin) took part in the camera department of Paolo Sorrentino’s productions like “Youth” and “The Young Pope” HBO tv series.
 

Kup bilet