Short Waves 2018: Konkurs Polski 1 Bez odwrotu

24.03.2018 12:00

Miejsce wydarzenia: Kino Pałacowe - Poznań, Święty Marcin 80/82

Organizator: Kino Pałacowe

Są gesty, których nie można cofnąć, drogi, z których nie można zawrócić i wybory, które podejmuje się nieodwołalnie. Bohaterzy filmów z tego zestawu znają te sytuacje doskonale. Jedni, zetknięci z  sytuacją graniczną, prowokują w nas myśl o tym, co zrobilibyśmy na ich miejscu. Inni doświadczają rytuału przejścia; przekraczają granicę między dzieciństwem a dorosłością; ruszają w drogę, z której nikt nie wrócił. To wszystko brzmi bardzo poważnie, ale dzięki radykalnym gestom nie zabraknie też salw niepohamowanego śmiechu.
 
There are actions one cannot take back, roads one cannot turn back from and choices that are final. The film protagonists of this set are too familiar with these situations. Some, facing the edge, encourage reflection on what we would do in their place. Others deliver the rite of passage; they cross the border between childhood and adulthood; they set out on the journey no one has ever come back from. All of it sounds very serious, but the radical actions presented in these stories will supply is with uncontrollable laughter material.
 
Dziwny Przypadek (Strange Case)
 
Surrealistyczna podróż w głąb świadomości. Sekwencja osobistych doświadczeń bohatera i echo pamięci zbiorowej. Świat wyłania się z delikatnych pociągnięć pędzla i barwnych plam.
 
The last surrealistic journey into consciousness. The sequence of protagonist’s personal experiences and collective memory. Universe created by gentle brush strokes and spots of color.
 
Poland 2017. Animation. 14’. Director: Zbigniew Czapla. Production: Warsztat Filmowy - Tomasz Wolf.
 
Zbigniew Czapla is screenwriter, director, animator, painter and graphic artist. He graduated from the Graphic Arts Department of the Academy of Fine Arts in Cracow. Selected filmography: "This world" (2014), "T." (2014), "Toto” (2013).

Najpiękniejsze fajerwerki ever (The Best Fireworks Ever)
 
Współczesność, jedno z europejskich miast. Opowiada o jdniu z życia trójki młodych przyjaciół, którzy w obliczu fikcyjnego konfliktu zbrojnego w ich kraju muszą zmodyfikować swoje plany na przyszłość.
 
Contemporary world, one of the European cities. It depicts one day of life of three friends who, facing a military conflict in their country, must modify their plans for the future.
 
Poland 2017. Fiction. 28’. Director: Aleksandra Terpińska. Production: Munk Studio.
 
Aleksandra Terpińska graduated from Directing studies at the University of Silesia in Katowice. She is a director and screenwriter of short films, documentaries, commercials and music videos. Selected filmography: “America”, “Czech swan”, “Chicken”.

Proch (Dust)
 
Co dzieje się z ciałem i dobytkiem osoby samotnej po śmierci. Film, zamknięty w surowej formie, zadaje pytania o sens istnienia, znaczenie jednostki, wartość dóbr materialnych.
 
“Dust” shows the way of the body and belongings after the death of a single lonely person. Asks questions about the meaning of life, the importance of the individual and value of material goods.
 
Poland 2016. Documentary. 25’. Director: Jakub Radej. Production: WRiTV.
 
Jakub Radej is a director and screenwriter born in 1991 in Cieszyn. He is a graduate of Film Directing at the University of Silesia and the DOK PRO documentary course at the Wajda School. Selected filmography: ”Sweet Home Czyzewo”, “God bless you”., “Ghetto Gospel”.

Deer Boy
 
Rozgrywa się na pograniczu baśni i horroru opowieść o instynktach. O pierwszym polowaniu. Rodzicielska czułość splata się tu z odrazą, sen z rzeczywistością, a dziecięca wrażliwość z nauką zabijania.
 
A short story about a strange weave of love and hate. Its beginning is the birth of a son of a hunter. The boy is born with small nodules, which over time turn into overgrown antlers that resemble a baby deer.
 
Poland 2017. Fiction. 15’. Director: Katarzyna Gondek. Production: Centrala.
 
Katarzyna Gondek is a writer and filmmaker. Born in 1982 in Poland. A graduate of film studies and documentary course in Wajda School. Selected filmography: “Figure”, “Bruise ballet”, “The Supreme”.
 
Bankiet (Banquet)
 
Główny bohater znajduje się na bankiecie, podczas którego nie potrafi odnaleźć się w towarzystwie. Aby nie odstawać od reszty zaczyna powtarzać czynności wykonywane przez innych gości.
 
The main character is on a banquet during which he can not find the company where he found
himself. To keep up with the rest, he starts repeating the actions performed by other guests.
 
Poland 2016. Animation. 4’. Director: Julia Orlik. Production: Lodz Film School.

Julia Orlik was born in 1996, she graduated from Animation Films And Film Special Effects course at the Film School in Lodz. 

Kup bilet